Subtitles sbemail3/he
|
These are the Hebrew subtitles for butt IQ. watch this toon
To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the All-In-One Greasemonkey script for Firefox or the Homestar All-In-One extension for Chrome. |
en de he es fr nl fi pl pt-br tr
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <transcript xml:lang="he" dir="rtl" file="sbemail3.swf" width="550" height="400"> <line start="25" end="77" speaker="strongbad"><em>(שר)</em> בודק את האימייל, בודק את האימייל, בודק- בודק- בודק- בודק את האימייל.</line> <line start="81" end="97" speaker="strongbad">"מר באד היקר"</line> <line start="98" end="129" speaker="strongbad">"איך אתה יודע אם התחת של מישהו טיפש?"</line> <line start="130" end="167" speaker="strongbad">"יש איזשהו מבחן אינטיליגנציה?"</line> <line start="168" end="196" speaker="strongbad">"במחורבן, טיילר."</line> <line start="200" end="241" speaker="strongbad">או טיילר! אתה לא זוכר אלגברה בסיסית, בנאדם?</line> <line start="242" end="281" speaker="strongbad">זה נקרא "יחס התחת המוערך".</line> <line start="282" end="332" speaker="strongbad">הנוסחאה מראה בבירור שטיפשות התחת של אדם</line> <line start="332" end="392" speaker="strongbad">היא גדולה מ- או שווה לטיפשות הראש של האדם.</line> <line start="393" end="427" speaker="strongbad">אז, קח את חברינו הומסטאר ראנר לדוגמה.</line> <line start="428" end="479" speaker="strongbad"><em>(צוחק)</em> הסתכל על הראש הטיפש שלו! הסתכל כמה הוא טיפש.</line> <line start="480" end="549" speaker="strongbad">אוקי. אנחנו יכולים להסיק מכך בקלות שבגלל שראשו כל כך טיפש,</line> <line start="550" end="619" speaker="strongbad">אז התחת שלו יהיה כמו כך טיפש, אם לא טיפש יותר.</line> <line start="620" end="636" speaker="strongbad">אז הנה לך.</line> <line start="637" end="658" speaker="strongbad">אוקי, עד הפעם הבאה,</line> <line start="659" end="712" speaker="strongbad">מאחת ועד מגניב, אני סופר ענק.</line> <line start="713" end="725" speaker="thepaper">פרייאו!</line> </transcript>