Subtitles percussion2/tr
|
These are the Turkish subtitles for Audition with Marzipan. play this game
To play the game with subtitles, we recommend that you install either the All-In-One Greasemonkey script for Firefox or the Homestar All-In-One extension for Chrome. |
en de he es fr nl fi pl pt-br tr
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <transcript xml:lang="en-us" file="percussion2.swf" width="550" height="400"> <line start="20" end="70" speaker="marzipan">Ve bir bir, ve bir iki, ve bir bir iki üç.</line> <line start="71" end="158" speaker="sfx">müzik</line> <line start="160" end="172" speaker="marzipan">Tamam, başlayalım.</line> <line start="175" end="195" speaker="marzipan">Bir kuş vardı</line> <line start="197" end="220" speaker="marzipan">Gerçekten şirin bir kuş</line> <line start="222" end="265" speaker="marzipan">Gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten şirin bir kuş.</line> <line start="280" end="330" speaker="marzipan">Ve bir bir, ve bir iki, ve bir bir iki üç.</line> <line start="332" end="373" speaker="sfx">müzik</line> <line start="375" end="410" speaker="marzipan">Kendi ilacınızın bir tadı.</line> <line start="416" end="458" speaker="marzipan">Kendi ilacınızın bir tadı.</line> <line start="460" end="530" speaker="marzipan">Kendi ilacınızın bir tadını hak ettiniz.</line> <line start="539" end="590" speaker="marzipan">Ve bir bir, ve bir iki, ve bir bir iki üç.</line> <line start="592" end="618" speaker="sfx">müzik</line> <line start="620" end="649" speaker="marzipan">La, la, la, la, la.</line> <line start="650" end="680" speaker="marzipan">İki duraklılar ve dondurma,</line> <line start="683" end="709" speaker="marzipan">Şelaleler ve şeker sapları,</line> <line start="711" end="739" speaker="marzipan">Şekerli içecekler ve mayonez,</line> <line start="744" end="768" speaker="marzipan">Yaz zamanı geldi.</line> <line start="792" end="827" speaker="marzipan">Sanırım hayatımda duyduğum en harika davulcu sizsiniz.</line> <line start="835" end="870" speaker="marzipan">Bununla birlikte yaptığım bir danssım da var.</line> <line start="874" end="913" speaker="marzipan">Umm... Size numarasını veren menejerim var.</line> <line start="920" end="959" speaker="marzipan">Umm... Ve sizin yeniden deneyiminiz neydi?</line> <line start="970" end="982" speaker="marzipan">Bravo!</line> <line start="987" end="1019" speaker="marzipan">Umm... Daha sonra deneriz belki.</line> <line start="1045" end="1085" speaker="marzipan">Umm... Uh, çok iyi değildi.</line> <line start="1103" end="1134" speaker="marzipan">Umm... Sizi sonraki hafta ararım.</line> <line start="1143" end="1161" speaker="marzipan">Dehşetlisiniz.</line> </transcript>