Subtitles sbemail23/en

WM0

These are the English subtitles for little animal. watch this toon To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the All-In-One Greasemonkey script for Firefox or the Homestar All-In-One extension for Chrome. It will give you the option to automatically display subtitles when you view toons on homestarrunner.com and those mirrored locally. Alternatively, you may use our local viewer.

en  de  he  es  fr  nl  fi  pl  pt-br  tr

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<transcript xml:lang="en-us" width="550" height="400">
   <line start="15" end="58" speaker="strongbad">Oh! What's this? An email? For me?!</line>
   <line start="60" end="120" speaker="strongbad">"What would you do if a little animal came up to you. crapfully yours, Ashley and Anthony"</line>
   <line start="130" end="163" speaker="strongbad">Um, I don't really know. Let's find out.</line> 
   <line start="168" end="220" speaker="strongbad">Oh, The Cheat! Come here for a moment!</line>
   <line start="230" end="240" speaker="thecheat">The Cheat noises</line>
   <line start="251" end="267" speaker="strongbad">Ummmm...</line>
   <line start="278" end="285" speaker="thecheat">screaming The Cheat noise</line>
   <line start="300" end="351" speaker="strongbad">So, there's your answer. A little animal comes up to me... I'd kick it.</line>
   <line start="353" end="394" speaker="strongbad">Okay so until next week, everything is awesome an—</line>
   <line start="403" end="460" speaker="strongbad">Oh, er, hey big guy. Er, you know, I's just kicking The Cheat.</line>
   <line start="470" end="518" speaker="strongbad">Er, it's a little joke. You know we got the people watching at home.</line>
   <line start="520" end="584" speaker="strongbad">Just trying to be kind of funny for 'em, with the joke. A joke-kick...</line>
   <line start="595" end="606" speaker="strongbad" volume="1.2">I'ma kick you, too!!</line>
   <line start="607" end="620" speaker="strongmad">RAAAAH!!</line>
   <line start="622" end="670" speaker="sfx">music plays</line>
   <line start="670" end="680"><sfx>music plays</sfx><thepaper>Preeeeow!</thepaper></line>
   <line start="680" end="931" speaker="sfx">music plays</line>
</transcript>