Subtitles sbemail11/fi
|
These are the Finnish subtitles for i rule. watch this toon
To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the All-In-One Greasemonkey script for Firefox or the Homestar All-In-One extension for Chrome. |
en de he es fr nl fi pl pt-br tr
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <transcript xml:lang="fi" file="sbemail11.swf" width="550" height="400"> <line start="15" end="60" speaker="strongbad">Email, mumina mumina, email, mumina...</line> <line start="67" end="79" speaker="strongbad">"Jos olet niin ilkeä,"</line> <line start="79" end="120" speaker="strongbad">"miksi et johda maailmaa tai edes jonkinlaista peltoa?"</line> <line start="122" end="140" speaker="strongbad">"Mike, uk."</line> <line start="145" end="172" speaker="strongbad">Mistä oikein puhut, Mike, uk?</line> <line start="173" end="201" speaker="strongbad">Olenhan todellakin johtanut sitä kenttää</line> <line start="202" end="240" speaker="strongbad">roskisten takana sitten lastentarhan.</line> <line start="260" end="340" speaker="strongbad">Aaaah, kuningaskuntani jaksaa kukoistaa. Öh, jatkakaa vain, kaikki.</line> <line start="350" end="395" speaker="strongbad">Hei! The Cheat! Mitä, haluatko joutua karkoitetuksi? Älä koske siihen!</line> <line start="396" end="410" speaker="thepaper">Preeow!</line> <line start="430" end="453" speaker="strongbad">Miksi muuten vain seisoskelet siinä?</line> <line start="454" end="490" speaker="strongbad">Eikö sinulla muka ole mitään tekemistä?</line> </transcript>