Subtitles rotteneggs/en
|
These are the English subtitles for Rotten Eggs. watch this toon
To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the All-In-One Greasemonkey script for Firefox or the Homestar All-In-One extension for Chrome. |
en de he es fr nl fi pl pt-br tr
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <transcript xml:lang="en-us" file="rotteneggs.swf" width="550" height="400"> <line start="32" end="62" speaker="other" voiceover="voiceover">College Reg has the B at the T of the K!</line> <line start="63" end="75" speaker="strongbad" sfx="sfx">sniffs</line> <line start="76" end="118" speaker="strongbad">Ewww! Strong Sad, what's that puffy smell?</line> <line start="119" end="128" speaker="strongsad">Come again?</line> <line start="129" end="184" speaker="strongbad">Did you make up another batch of that stewed Easter basket grass?</line> <line start="185" end="247" speaker="strongsad">Yes, but I think <em>this</em> puffy smell is coming from the couch.</line> <line start="248" end="265" speaker="strongbad">The couch?</line> <line start="266" end="275" speaker="strongbad">Whoa!</line> <line start="276" end="326" speaker="strongsad">That must be an egg we missed from last year's Easter egg hunt!</line> <line start="327" end="371" speaker="strongbad">Uh, I don't think this is from <em>last</em> year, Strong Sad.</line> <line start="372" end="400" speaker="strongsad" voiceover="voiceover">Oh, geez! Be careful!</line> <line start="401" end="425" speaker="strongsad">That thing is live, man!</line> <line start="426" end="472"><sfx>music</sfx><strongbad>You can keep talkin', or you can start runnin'!</strongbad></line> <line start="473" end="500"><sfx>music</sfx><strongsad>Soolnds don't fail me now!</strongsad></line> <line start="501" end="507"><sfx>music</sfx><strongbad sfx="sfx">grunts</strongbad></line> <line start="508" end="515"><sfx>music</sfx></line> <line start="508" end="527"><sfx>egg splats</sfx> <sfx>music</sfx></line> </transcript>