https://hrwikitwice.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Subtitles_sneakvideo%2Fen Subtitles sneakvideo/en - Revision history 2026-07-15T21:16:19Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.46.0 https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles_sneakvideo/en&diff=12617&oldid=prev imported>HRWikiMirrorBot: Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert) 2026-07-14T14:24:44Z <p>Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;!-- Mirrored from Homestar Runner Wiki (hrwiki.org) via Wayback Machine --&gt;<br /> {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%;&quot;<br /> |-<br /> | https://web.archive.org/web/20211001000000im_/http://www.hrwiki.org/w/images/thumb/4/41/Subtitles_Project_Logo.png/80px-Subtitles_Project_Logo.png&#039;&#039;&#039;WM0&#039;&#039;&#039;<br /> |<br /> &#039;&#039;&#039;These are the [[English language|English]] subtitles for [[The Ballad of The Sneak]].&#039;&#039;&#039; [https://homestarrunner.com/sneakvideo.html watch this toon]<br /> To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the &#039;&#039;&#039;[[User:Phlip/Greasemonkey|All-In-One Greasemonkey script]]&#039;&#039;&#039; for Firefox or the &#039;&#039;&#039;[https://chrome.google.com/webstore/detail/homestar-all-in-one/ekecfcebbojjfaiendgjgcadampmppdb Homestar All-In-One extension]&#039;&#039;&#039; for Chrome.&lt;br /&gt;It will give you the option to automatically display subtitles when you view toons on [https://homestarrunner.com/ homestarrunner.com] and those mirrored locally. Alternatively, you may use our [http://subtitles.hrwiki.org/sneakvideo/en local viewer].<br /> |}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;en&#039;&#039;&#039; <br /> [[Subtitles:sneakvideo/de|de]] <br /> [[Subtitles:sneakvideo/he|he]] <br /> [[Subtitles:sneakvideo/es|es]] <br /> [[Subtitles:sneakvideo/fr|fr]] <br /> [[Subtitles:sneakvideo/nl|nl]] <br /> [[Subtitles:sneakvideo/fi|fi]] <br /> [[Subtitles:sneakvideo/pl|pl]] <br /> [[Subtitles:sneakvideo/pt-br|pt-br]] <br /> [[Subtitles:sneakvideo/tr|tr]]<br /> <br /> &lt;pre&gt;<br /> &lt;?xml version=&quot;1.0&quot; encoding=&quot;utf-8&quot;?&gt;<br /> &lt;transcript xml:lang=&quot;en-us&quot; file=&quot;sneakvideo.swf&quot; width=&quot;550&quot; height=&quot;400&quot;&gt;<br /> &lt;line start=&quot;84&quot; end=&quot;118&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;I know a lively fellow,&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;121&quot; end=&quot;140&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;Who is really quite unique.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;151&quot; end=&quot;183&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;He&#039;s small and smart and yellow,&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;188&quot; end=&quot;214&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;With a rodent-like physique.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;223&quot; end=&quot;257&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;He doesn&#039;t play the cello,&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;259&quot; end=&quot;289&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;And he never deigns to speak.&lt;/line&gt; &lt;line start=&quot;293&quot; end=&quot;336&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;He&#039;s the Strong Bad&#039;s Leporello,&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;337&quot; end=&quot;400&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;And they just call him The Sneak...&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;414&quot; end=&quot;430&quot;&gt;&lt;sfx&gt;Music starts&lt;/sfx&gt;&lt;singers voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;If you&#039;ve got a caper&lt;/singers&gt;&lt;/line&gt; &lt;line start=&quot;431&quot; end=&quot;457&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Then you know who to call.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;460&quot; end=&quot;473&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;480&quot; end=&quot;495&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;501&quot; end=&quot;514&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Who&#039;s the Dapper Swindler&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;515&quot; end=&quot;539&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Out of Tammany Hall?&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;545&quot; end=&quot;558&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;Vo-vo-vo-dee-oh-do&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;559&quot; end=&quot;575&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;584&quot; end=&quot;596&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;That charming little whatzit&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;597&quot; end=&quot;620&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Who&#039;s the Strong Man&#039;s greatest pal?&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;625&quot; end=&quot;638&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;648&quot; end=&quot;655&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;664&quot; end=&quot;682&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Who did the Hully-Gully&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;683&quot; end=&quot;705&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;On the Panama Canal?&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;710&quot; end=&quot;722&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Doo-wacka-doo-wacka-doo&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;724&quot; end=&quot;742&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;744&quot; end=&quot;749&quot; speaker=&quot;sfx&quot;&gt;toot toot&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;750&quot; end=&quot;912&quot; speaker=&quot;sfx&quot;&gt;music break&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;913&quot; end=&quot;930&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Who&#039;s that jaunty jackanapes&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;931&quot; end=&quot;953&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;With moxie and pizzaz?&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;954&quot; end=&quot;971&quot;&gt;&lt;singers voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/singers&gt;&lt;other volume=&quot;0.9&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Yes, sir!&lt;/other&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;972&quot; end=&quot;985&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;995&quot; end=&quot;1013&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;Who&#039;s been drinking bootleg hooch&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1014&quot; end=&quot;1036&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;And listening to the jazz?&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1038&quot; end=&quot;1053&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;Vo-vo-voh-de-oh-doh&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1055&quot; end=&quot;1062&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1073&quot; end=&quot;1075&quot; speaker=&quot;sfx&quot;&gt;boom&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1076&quot; end=&quot;1111&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;Who captures all the flapper girls&#039; affections?&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1115&quot; end=&quot;1156&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;Who made off with my Fluffy Puff confections?&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1157&quot; end=&quot;1169&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;He&#039;s &lt;em&gt;dastardly!&lt;/em&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1170&quot; end=&quot;1190&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;He loves &lt;em&gt;catastrophe!&lt;/em&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1191&quot; end=&quot;1211&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;His schemes are &lt;em&gt;masterly!&lt;/em&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1213&quot; end=&quot;1243&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Takes tea at &lt;em&gt;half past three!&lt;/em&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1244&quot; end=&quot;1274&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;That sneaky sneaker&#039;s sneakin&#039; all over town!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1282&quot; end=&quot;1299&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Who dropped The Homestar Runner&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1300&quot; end=&quot;1323&quot;&gt;&lt;singers voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;From his flying machine?&lt;/singers&gt;&lt;other volume=&quot;0.9&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Humdinger!&lt;/other&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1324&quot; end=&quot;1344&quot;&gt;&lt;singers voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Is it The Sneak?&lt;/singers&gt;&lt;other volume=&quot;0.9&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;28 skidoo!&lt;/other&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1345&quot; end=&quot;1357&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1360&quot; end=&quot;1367&quot; speaker=&quot;sfx&quot;&gt;honk&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1368&quot; end=&quot;1381&quot; speaker=&quot;singers&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Who put a bengal tiger&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1382&quot; end=&quot;1406&quot;&gt;&lt;singers voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;In the Kaiser&#039;s latrine?&lt;/singers&gt;&lt;other volume=&quot;0.9&quot;&gt;Ach Du lieber!&lt;/other&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1407&quot; end=&quot;1427&quot;&gt;&lt;singers&gt;It&#039;s The Sneak!&lt;/singers&gt;&lt;other volume=&quot;0.9&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;What&#039;s the rumpus?&lt;/other&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1428&quot; end=&quot;1448&quot;&gt;&lt;singers&gt;You know it&#039;s The Sneak!&lt;/singers&gt;&lt;other volume=&quot;0.9&quot; voiceover=&quot;voiceover&quot;&gt;Take it home!&lt;/other&gt;&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1449&quot; end=&quot;1483&quot; speaker=&quot;singers&quot;&gt;The Sneakity Sneak all day long!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1484&quot; end=&quot;1502&quot; speaker=&quot;sfx&quot;&gt;Music ends&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;1517&quot; end=&quot;1527&quot; speaker=&quot;thehomestar&quot;&gt;What?&lt;/line&gt;<br /> &lt;/transcript&gt;<br /> &lt;/pre&gt;<br /> [[Category:English Subtitles]]<br /> </div> imported>HRWikiMirrorBot