imported>HRWikiMirrorBot: Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)

2026-07-14T14:24:44Z

Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)

New page

{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
| https://web.archive.org/web/20211001000000im_/http://www.hrwiki.org/w/images/thumb/4/41/Subtitles_Project_Logo.png/80px-Subtitles_Project_Logo.png'''WM0'''
|
'''These are the [[English language|English]] subtitles for [[geddup noise]].''' [https://homestarrunner.com/sbemail136.html watch this toon]
To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the '''[[User:Phlip/Greasemonkey|All-In-One Greasemonkey script]]''' for Firefox or the '''[https://chrome.google.com/webstore/detail/homestar-all-in-one/ekecfcebbojjfaiendgjgcadampmppdb Homestar All-In-One extension]''' for Chrome.<br />It will give you the option to automatically display subtitles when you view toons on [https://homestarrunner.com/ homestarrunner.com] and those mirrored locally. Alternatively, you may use our [http://subtitles.hrwiki.org/sbemail136/en local viewer].
|}

'''en'''
[[Subtitles:sbemail136/de|de]]
[[Subtitles:sbemail136/he|he]]
[[Subtitles:sbemail136/es|es]]
[[Subtitles:sbemail136/fr|fr]]
[[Subtitles:sbemail136/nl|nl]]
[[Subtitles:sbemail136/fi|fi]]
[[Subtitles:sbemail136/pl|pl]]
[[Subtitles:sbemail136/pt-br|pt-br]]
[[Subtitles:sbemail136/tr|tr]]

<pre>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<transcript xml:lang="en-us" file="sbemail136.swf" width="550" height="400">
<line start="81" end="118" speaker="strongbad">A little bit of email. Some you-and-me-mail.</line>
<line start="126" end="212" speaker="strongbad">"What ever happened to the get up noise? I think it was cool. Sincerely yours, macaroni from A to Z"</line>
<line start="218" end="304" speaker="strongbad">Ooh! Alphabet macaroni! The get up noise? Oh wait, you mean the Geddup Noise. This guy!</line>
<line start="306" end="354" speaker="sfx">the Geddup Noise</line>
<line start="356" end="430" speaker="strongbad">Ahhh, what fun! But that's not even the real Geddup Noise. That's just his cousin, Chairscoot.</line>
<line start="437" end="540" speaker="strongbad">No, the real Geddup Noise split quite some time ago. Somewheres right around email 84, Ol' Geddy got all big overseas.</line>
<line start="548" end="585" speaker="strongbad">And then the phone calls started coming in.</line>
<line start="594" end="622" speaker="strongbad">Hello? What? Yes, no, yes.</line>
<line start="625" end="633" speaker="strongbad">It's for you.</line>
<line start="640" end="649" speaker="sfx">the Geddup Noise</line>
<line start="651" end="700" speaker="strongbad">And before I know it, every-freakin-body's talkin about the Geddup Noise.</line>
<line start="703" end="746" speaker="coachz">Okay, now I got one Bubs-O. Who am I supposed to be?</line>
<line start="750" end="798" speaker="coachz">Aaaaooooroomah! Eeeeeeoooowree!</line>
<line start="803" end="829" speaker="bubs">Is that supposed to be the Geddup Noise?</line>
<line start="833" end="902" speaker="coachz">Hang on! Hang on! Let me switch my pitch up! Waaay-o! Waaaay-o!</line>
<line start="907" end="943" speaker="bubs">Way-o, way-o? I'll be in the basement.</line>
<line start="947" end="991" speaker="coachz">Way-o! Waaaay-o!</line>
<line start="994" end="1037" speaker="strongbad" voiceover="voiceover">Hang on to your panties, people! Uh-oh, what's up?</line>
<line start="1041" end="1083" speaker="strongbad" voiceover="voiceover">'Cause we got the Geddup Noise all up in this piece!</line>
<line start="1085" end="1094" speaker="sfx">the Geddup Noise</line>
<line start="1095" end="1109" speaker="sfx">laughter</line>
<line start="1110" end="1124" speaker="strongbad" voiceover="voiceover">Oh, we got a live one!</line>
<line start="1129" end="1169" speaker="strongsad">Oh, man. The Geddup Noise used to be cool.</line>
<line start="1176" end="1240" speaker="homestar">And as always, at center square, the get-up noise. What do you say, Geddy?</line>
<line start="1249" end="1256" speaker="sfx">the Geddup Noise</line>
<line start="1262" end="1269" speaker="sfx">applause</line>
<line start="1270" end="1336" speaker="homestar">Now that is just special. But I'm afraid the correct answer was "way-o, way-o."</line>
<line start="1342" end="1374" speaker="homestar">But you will receive some fine parting gifts.</line>
<line start="1379" end="1438" speaker="announcer">That's right, Kevin. The Geddup Noise will receive a year's supply of our home game!</line>
<line start="1443" end="1504" speaker="strongbad">Even The Cheat was able to snag a piece of the Geddup Pie with his indie-tronic remix.</line>
<line start="1567" end="1602" speaker="singers">The Geddup Noooooise.</line>
<line start="1618" end="1646" speaker="singers">The Geddup Noooise.</line>
<line start="1647" end="1661" speaker="singers">Geddup Geddup Geddup!</line>
<line start="1669" end="1699" speaker="singers">The Geddup Noooooise.</line>
<line start="1700" end="1714" speaker="singers">Geddup Geddup Geddup!</line>
<line start="1715" end="1762" speaker="strongbad" voiceover="voiceover">And before long, a bunch of cheap knock-offs started popping up.</line>
<line start="1773" end="1818" speaker="kingoftown">Hello, America! It's the Standing Up Noise!</line>
<line start="1840" end="1857" speaker="kingoftown">Boooo-ooo!</line>
<line start="1862" end="1925" speaker="strongbad">And now, everybody's favorite style, the Git Outcha Seat Sound!</line>
<line start="1943" end="1960" speaker="strongbad">Isn't that right, the Teach?</line>
<line start="1967" end="2009" speaker="strongmad">BLUE SOCK! BLUE SOCK!</line>
<line start="2014" end="2048" speaker="strongbad">Heh heh. That was just not, nu-, anything.</line>
<line start="2054" end="2111" speaker="strongbad">So after that, Geddy bought a house in the Coches and now he just snowboards all day.</line>
<line start="2117" end="2186" speaker="strongbad">He still pops up here and there in the odd, or sometimes very odd celebrity endorsement.</line>
<line start="2191" end="2199" speaker="sfx">the Geddup Noise</line>
<line start="2204" end="2218" speaker="announcer">Geddup Noise Approved!</line>
<line start="2229" end="2245" speaker="strongsad">Frickin' sell-out.</line>
<line start="2253" end="2307" speaker="strongbad">So I suppose that more than adequately answers your question, Shoshoni Macaroni.</line>
<line start="2308" end="2346" speaker="homestar">Excuse me sir, could I trouble you for an autograph?</line>
<line start="2352" end="2404" speaker="strongbad">Homestar, you know that's not even the original Geddup Noise. It's his cousin...</line>
<line start="2405" end="2494" speaker="homestar">I know, Chairscoot. He’s my generation’s Geddup Noise! Uh, could you make it out to Lou Dobbs?</line>
<line start="2497" end="2515" speaker="strongbad">That's it, I'm outta here.</line>
<line start="2517" end="2523" speaker="sfx">the Geddup Noise</line>
<line start="2525" end="2599" speaker="homestar">Ah! There it is! It's positively dreamy! Ohhhh!</line>
<line start="2600" end="2607" speaker="sfx">the Geddup Noise</line>
<line start="2719" end="2754" speaker="singers">The Geddup Noooooise.</line>
<line start="2767" end="2798" speaker="singers">The Geddup Noooise.</line>
<line start="2799" end="2815" speaker="singers">Geddup Geddup Geddup!</line>
<line start="2822" end="2849" speaker="singers">The Geddup Noooooise.</line>
<line start="2850" end="2868" speaker="singers">Geddup Geddup Geddup!</line>
<line start="2873" end="2900" speaker="singers">The Geddup Noooooise.</line>
<line start="2901" end="2918" speaker="singers">Geddup Geddup Geddup!</line>
</transcript>
</pre>
[[Category:English Subtitles]]

Subtitles sbemail136/en - Revision history

imported>HRWikiMirrorBot: Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)