<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://hrwikitwice.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Subtitles_sbemail13%2Fhe</id>
	<title>Subtitles sbemail13/he - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://hrwikitwice.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Subtitles_sbemail13%2Fhe"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles_sbemail13/he&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-15T13:09:33Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles_sbemail13/he&amp;diff=12050&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;HRWikiMirrorBot: Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles_sbemail13/he&amp;diff=12050&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-14T14:24:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles_sbemail13/he&amp;amp;diff=12050&amp;amp;oldid=5031&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;HRWikiMirrorBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles_sbemail13/he&amp;diff=5031&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;HRWikiMirrorBot: Imported from hrwiki.org via Wayback Machine (HTML→wikitext)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles_sbemail13/he&amp;diff=5031&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-14T01:53:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Imported from hrwiki.org via Wayback Machine (HTML→wikitext)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Mirrored from Homestar Runner Wiki (hrwiki.org) via Wayback Machine; HTML converted to wikitext. Formatting may be imperfect. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; style=&amp;quot;background-color: #f1f1de; width: 100%; border: 2px solid #996; padding: 5px; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Subtitles Project Logo.png|[[File:Subtitles_Project_Logo.png|80px|thumb|Subtitles logo]]]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;hovul&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:90%;line-height:135%;margin-top:6px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[HRWiki:Subtitles|HRWikiSubtitlesProject]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;These are the [[Hebrew language|Hebrew]] subtitles for [[i she be]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;span class=&amp;quot;hovul&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:smaller;background:#EEE;border:1px #999 solid;padding:2px;margin-left:6px;white-space:nowrap&amp;quot;&amp;gt;[https://homestarrunner.com/sbemail13.html watch this toon]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:90%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[User:Phlip/Greasemonkey|All-In-One Greasemonkey script]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; for Firefox or the &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[https://chrome.google.com/webstore/detail/homestar-all-in-one/ekecfcebbojjfaiendgjgcadampmppdb Homestar All-In-One extension]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; for Chrome.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
It will give you the option to automatically display subtitles when you view toons on [https://homestarrunner.com/ homestarrunner.com] and those mirrored locally. Alternatively, you may use our [http://subtitles.hrwiki.org/sbemail13/he local viewer].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;hovul&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:70%; text-align:right;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail13/en|en]]  [[Subtitles:sbemail13/de|de]]  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;he&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  [[Subtitles:sbemail13/es|es]]  [[Subtitles:sbemail13/fr|fr]]  [[Subtitles:sbemail13/nl|nl]]  [[Subtitles:sbemail13/fi|fi]]  [[Subtitles:sbemail13/pl|pl]]  [[Subtitles:sbemail13/pt-br|pt-br]]  [[Subtitles:sbemail13/tr|tr]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;amp;lt;?xml version=&amp;amp;quot;1.0&amp;amp;quot; encoding=&amp;amp;quot;utf-8&amp;amp;quot;?&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;amp;lt;transcript xml:lang=&amp;amp;quot;he&amp;amp;quot; dir=&amp;amp;quot;rtl&amp;amp;quot; file=&amp;amp;quot;sbemail13.swf&amp;amp;quot; width=&amp;amp;quot;550&amp;amp;quot; height=&amp;amp;quot;400&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;16&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;64&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;&amp;amp;lt;em&amp;amp;gt;(שר)&amp;amp;lt;/em&amp;amp;gt; אימייל, דאד-דא-דו-דא-דאד-דא, דאד-דא-דו-דא-דאד-דו&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;65&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;98&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;&amp;amp;quot;היי, השם שלי זה &amp;amp;quot;ילדה חתיכה&amp;amp;quot;, סטרונג באד!&amp;amp;quot;&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;99&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;127&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;&amp;amp;quot;אני להיות חברה שלך.&amp;amp;quot;&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;130&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;140&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;אה...&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;151&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;185&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;היי! השם שלי סטרונג באד, ילדה חתיכה!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;186&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;209&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;אני להיות חבר שלך.&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;220&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;235&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;אוקי, באמת.&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;238&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;257&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;כל מה שיש לי להגיד על זה זה...&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;259&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;282&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot; volume=&amp;amp;quot;1.2&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;תעמדי בתור!!!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;282&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;321&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;אני מתכוון, את יודעת כמה אימיילים כאלו אני מקבל ביום?&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;322&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;345&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;מנשים עם דקדוק נכון?&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;347&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;362&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;תראי את עצמיך!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;364&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;389&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;בנאדם צריך סטנדרטים, כן?&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;392&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;420&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;אבל אני מרגיש טיפה רחמן עליך,&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;421&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;444&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;אז אני לא אתן לאימייל שלך להתבזבז&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;477&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;502&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;אוקי, אז עד הפעם הבאה:&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;502&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;545&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;strongbad&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;אותו זמן סטרונג באד, אותו ערוץ סטרונג באד.&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;545&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;554&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;thepaper&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;פריייאו&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;595&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;600&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דונג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;620&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;625&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דינג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;640&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;645&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דונג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;664&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;669&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דינג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;690&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;695&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דונג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;701&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;706&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דונג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;727&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;735&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דינג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;750&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;755&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דונג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;789&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;794&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דינג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;825&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;830&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דונג!&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;amp;lt;line start=&amp;amp;quot;848&amp;amp;quot; end=&amp;amp;quot;853&amp;amp;quot; speaker=&amp;amp;quot;sfx&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;דור&amp;amp;lt;/line&amp;amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;amp;lt;/transcript&amp;amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;catlinks&amp;quot; class=&amp;quot;catlinks&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;mw-normal-catlinks&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[/wiki/Special:Categories Category]: &amp;lt;span dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;[[Category:Hebrew Subtitles|Hebrew Subtitles]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;HRWikiMirrorBot</name></author>
	</entry>
</feed>