imported>HRWikiMirrorBot: Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)

2026-07-14T14:24:44Z

Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)

New page

{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
| https://web.archive.org/web/20211001000000im_/http://www.hrwiki.org/w/images/thumb/4/41/Subtitles_Project_Logo.png/80px-Subtitles_Project_Logo.png'''WM0'''
|
'''These are the [[English language|English]] subtitles for [[Audition with Marzipan]].''' [https://homestarrunner.com/percussion2.html play this game]
To play the game with subtitles, we recommend that you install either the '''[[User:Phlip/Greasemonkey|All-In-One Greasemonkey script]]''' for Firefox or the '''[https://chrome.google.com/webstore/detail/homestar-all-in-one/ekecfcebbojjfaiendgjgcadampmppdb Homestar All-In-One extension]''' for Chrome.<br />It will give you the option to automatically display subtitles when you view toons on [https://homestarrunner.com/ homestarrunner.com] and those mirrored locally. Alternatively, you may use our [http://subtitles.hrwiki.org/percussion2/en local viewer].
|}

'''en'''
[[Subtitles:percussion2/de|de]]
[[Subtitles:percussion2/he|he]]
[[Subtitles:percussion2/es|es]]
[[Subtitles:percussion2/fr|fr]]
[[Subtitles:percussion2/nl|nl]]
[[Subtitles:percussion2/fi|fi]]
[[Subtitles:percussion2/pl|pl]]
[[Subtitles:percussion2/pt-br|pt-br]]
[[Subtitles:percussion2/tr|tr]]

<pre>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<transcript xml:lang="en-us" file="percussion2.swf" width="550" height="400">
<line start="20" end="70" speaker="marzipan">And a one, and a two, and a one two three.</line>
<line start="71" end="158" speaker="sfx">music</line>
<line start="160" end="172" speaker="marzipan">Ok, here we go.</line>
<line start="175" end="195" speaker="marzipan">There was a bird</line>
<line start="197" end="220" speaker="marzipan">A really cute bird</line>
<line start="222" end="265" speaker="marzipan">A really, really, really, really, really cute bird.</line>
<line start="280" end="330" speaker="marzipan">And a one, and a two, and a one two three.</line>
<line start="332" end="373" speaker="sfx">music</line>
<line start="375" end="410" speaker="marzipan">A taste of your own medicine.</line>
<line start="416" end="458" speaker="marzipan">A taste of your own medicine.</line>
<line start="460" end="530" speaker="marzipan">You deserve a taste of your own medicine.</line>
<line start="539" end="590" speaker="marzipan">And a one, and a two, and a one two three.</line>
<line start="592" end="618" speaker="sfx">music</line>
<line start="620" end="649" speaker="marzipan">La, la, la, la, la.</line>
<line start="650" end="680" speaker="marzipan">Flip flops and ice cream,</line>
<line start="683" end="709" speaker="marzipan">Waterfalls and candy canes,</line>
<line start="711" end="739" speaker="marzipan">Sugar drinks and mayonnaise,</line>
<line start="744" end="768" speaker="marzipan">Summertime is here.</line>
<line start="792" end="827" speaker="marzipan">I think you're the greatest drummer that I've ever heard.</line>
<line start="835" end="870" speaker="marzipan">I also have a dance that I made up to go along with that.</line>
<line start="874" end="913" speaker="marzipan">Umm... I'll have my manager give you a call.</line>
<line start="920" end="959" speaker="marzipan">Umm... And what was your experience again?</line>
<line start="970" end="982" speaker="marzipan">Bravo!</line>
<line start="987" end="1019" speaker="marzipan">Umm... Maybe we better try again.</line>
<line start="1045" end="1085" speaker="marzipan">Umm... Uh, that wasn't very good.</line>
<line start="1103" end="1134" speaker="marzipan">Umm... I'll call you next week.</line>
<line start="1143" end="1161" speaker="marzipan">You're awesome.</line>
</transcript>
</pre>
[[Category:English Subtitles]]

Subtitles percussion2/en - Revision history

imported>HRWikiMirrorBot: Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)