<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://hrwikitwice.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Subtitles%3Asbemail27%2Ftr</id>
	<title>Subtitles:sbemail27/tr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://hrwikitwice.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Subtitles%3Asbemail27%2Ftr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles:sbemail27/tr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-20T19:25:04Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles:sbemail27/tr&amp;diff=36314&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;HRWikiMirrorBot: Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles:sbemail27/tr&amp;diff=36314&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-18T21:00:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles:sbemail27/tr&amp;amp;diff=36314&amp;amp;oldid=22967&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;HRWikiMirrorBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles:sbemail27/tr&amp;diff=22967&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;HRWikiMirrorBot: Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hrwikitwice.com/index.php?title=Subtitles:sbemail27/tr&amp;diff=22967&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-18T17:00:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Reimported from hrwiki.org Wayback HTML→wikitext (full reconvert)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Mirrored from Homestar Runner Wiki (hrwiki.org) via Wayback Machine --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| https://web.archive.org/web/20211001000000im_/http://www.hrwiki.org/w/images/thumb/4/41/Subtitles_Project_Logo.png/80px-Subtitles_Project_Logo.png&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;WM0&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;These are the [[Turkish language|Turkish]] subtitles for [[3 wishes]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [https://homestarrunner.com/sbemail27.html watch this toon]&lt;br /&gt;
To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[User:Phlip/Greasemonkey|All-In-One Greasemonkey script]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; for Firefox or the &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[https://chrome.google.com/webstore/detail/homestar-all-in-one/ekecfcebbojjfaiendgjgcadampmppdb Homestar All-In-One extension]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; for Chrome.&amp;lt;br /&amp;gt;It will give you the option to automatically display subtitles when you view toons on [https://homestarrunner.com/ homestarrunner.com] and those mirrored locally. Alternatively, you may use our [http://subtitles.hrwiki.org/sbemail27/tr local viewer].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail27/en|en]] &lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail27/de|de]] &lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail27/he|he]] &lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail27/es|es]] &lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail27/fr|fr]] &lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail27/nl|nl]] &lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail27/fi|fi]] &lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail27/pl|pl]] &lt;br /&gt;
[[Subtitles:sbemail27/pt-br|pt-br]] &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;tr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;?xml version=&amp;quot;1.0&amp;quot; encoding=&amp;quot;utf-8&amp;quot;?&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;transcript xml:lang=&amp;quot;tr&amp;quot; width=&amp;quot;550&amp;quot; height=&amp;quot;400&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;15&amp;quot; end=&amp;quot;60&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Bir eposta aldım. Acayip bir eposta aldım.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;63&amp;quot; end=&amp;quot;109&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;Sevgili Strong Bad, Üç dilek hakkın olsaydı, ikincisi ne olurdu?&amp;quot;&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;111&amp;quot; end=&amp;quot;157&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;Boklukla, Brandon Hofer, Judson College, Elgin, IL&amp;quot;&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;163&amp;quot; end=&amp;quot;186&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Geez, korkunç yaşam hikayeni istemem abi.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;190&amp;quot; end=&amp;quot;242&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Ööğh, bu kolay Brandon. Boynuzlar. Soru yok.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;245&amp;quot; end=&amp;quot;286&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Bir çift boynuz dilerdim. İşte bak da gör.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;342&amp;quot; end=&amp;quot;361&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Ne kadar harika görünüyorum adamım.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;367&amp;quot; end=&amp;quot;413&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Çok majestik, bir o kadar acayip kurnaz.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;426&amp;quot; end=&amp;quot;466&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Bir heavy metal grubuyla turneye çıkmak,&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;468&amp;quot; end=&amp;quot;511&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;ve onların maskotu olmak, bilirsin, ve sahneye çıkmak,&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;512&amp;quot; end=&amp;quot;567&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;ve assolistle bir tür lazer dövüşü yapmak gibi ve tüm hayranlar kuduruyor.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;570&amp;quot; end=&amp;quot;595&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Ah be oğlum, harika olurdu.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;602&amp;quot; end=&amp;quot;662&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Tamam herifler, bir dahaki haftaya, epostanızı imzalamanız zorunlu değil,&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;663&amp;quot; end=&amp;quot;725&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;Boklarınla kal,&amp;quot; veya, &amp;quot;En iyi boklarla,&amp;quot; veya, &amp;quot;Her zaman bok,&amp;quot;&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;726&amp;quot; end=&amp;quot;801&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;veya, &amp;quot;Bok çok harikadır,&amp;quot; &amp;quot;Herşey boktur,&amp;quot; &amp;quot;Göbek adım Bokçuoğlu.&amp;quot;&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;803&amp;quot; end=&amp;quot;871&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Bilirsiniz, koyacağınız tek şey, &amp;quot;İçtenlikle&amp;quot;... veya, &amp;quot;Sevgiler,&amp;quot; diğer iyi bir şey.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;879&amp;quot; end=&amp;quot;912&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Hadi çocuklar. Hala onları okuyorum.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;912&amp;quot; end=&amp;quot;925&amp;quot; speaker=&amp;quot;thepaper&amp;quot;&amp;gt;Preeeeow!&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;956&amp;quot; end=&amp;quot;1007&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Bilirsiniz, bu boynuzları kruvasan gibi bir şekilde çizdim.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;1016&amp;quot; end=&amp;quot;1052&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Belki üçüncü dileğim iki tane kruvasan olur.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;1058&amp;quot; end=&amp;quot;1108&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Evet, yani, üzerini kaynayan bir tereyağla ısıtırsın.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;line start=&amp;quot;1113&amp;quot; end=&amp;quot;1121&amp;quot; speaker=&amp;quot;strongbad&amp;quot;&amp;gt;Birkaç tane alması için The Cheat&amp;#039;i gönderdim... Birkaçını... &amp;lt;em&amp;gt;kruvasanların&amp;lt;/em&amp;gt;.&amp;lt;/line&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/transcript&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Turkish Subtitles]]&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;HRWikiMirrorBot</name></author>
	</entry>
</feed>